Permaculture : des définitions (textes, audios, vidéos)

Synthèse des définitions de la permaculture

version 7.9 - 18/07/14

Permaculture :

vers la survie heureuse, pérenne et diverse

de la planète et de tou(te)s ses habitant(e)s.

 

Par Sylvaine Anani, Julie GaffarelPhilippe Caillaud et Éric Escoffier.

 

"Alors que les problèmes du monde deviennent de plus en plus complexes,

les solutions demeurent honteusement simples..."

Bill Mollison

 

 

Définition : la permaculture est à la fois une éthique, une philosophie, une science et une méthode de conception/aménagement/planification/organisation (2) de systèmes (et d'écosystèmes), dont la préoccupation fondamentale est l'efficacité (3), la soutenabilité/régénérativité (4) et la résilience (5).

 

Le mot permaculture a été inventé dans les années 70 par les Australiens Bill Mollison et David Holmgren. C'est une contraction de permanent et culture, initialement de permanent et agriculture.

Une définition courte de la permaculture

 
 

La permaculture est à la fois une éthique, une philosophie, une science et une méthode de conception/aménagement/planification/organisation (2) de systèmes (et d'écosystèmes), dont la préoccupation fondamentale est l'efficacité (3), la soutenabilité/régénérativité (4) et la résilience (5).

 
La permaculture utilise la gratuité et la puissance des forces et des processus spontanés (ré)génératifs et autorégulateurs des systèmes naturels.
 
Elle consiste à orchestrer les processus naturels :
- pour produire en abondance nourriture, matériaux et énergie (diversité, qualité, quantité),
- tout en reforestant massivement, et en réhabilitant/régénérant la biodiversité, les océans et les écosystèmes, et donc la capacité de la Terre à porter la vie.
 

Permaculture = efficacité + éthique

 

La permaculture se fonde explicitement à la fois sur des principes scientifiques d'efficacité et sur des éthiques.

 

La permaculture est à la fois une éthique, une philosophie, une science et une méthode de conception/aménagement/planification/organisation (2) de systèmes (et d'écosystèmes), dont la préoccupation fondamentale est l'efficacité (3), la soutenabilité/régénérativité (4) et la résilience (5).

 

Le mot permaculture a été inventé dans les années 70 par les Australiens Bill Mollison et David Holmgren. C'est une contraction de permanent et culture, initialement de permanent et agriculture.

La permaculture prétend être la solution la plus rapide, la plus facile et la plus efficace face aux problèmes de l'humanité et de la planète.

------

Dans un contexte où l'anthropocène est de plus en plus perçu comme une fin du monde annoncée, la permaculture offre une issue enthousiasmante à l'humanité, et un futur juste à la Terre.

------

Voici une définition (adaptée d'après Bill Mollison et David Holmgren).

La permaculture définie par les plus grand(e)s

 

(Par ordre alphabétique)

- Bill Mollison et Geoff Lawton : http://permaculturenews.org/about-permaculture-and-the-pri

- David Holmgren : holmgren.com.au (section “About Permaculture”) et permacultureprinciples.com

- Robyn Francis : permaculture.com.au/online/faqs/what-is-permaculture

- Rosemary Morrow : bluemountainspermacultureinstitute.com.au (section “About us”)

- Une petite histoire de la permaculture : pacific-edge.info/a-short-and-incomplete-history-of-permaculture

 

 

 

Vidéos et audios qui complètent la définition de la permaculture

Voici quelques vidéos et audios qui complètent et illustrent la définition de la permaculture.

 


 

Vidéo "Qu’est ce que la permaculture ? avec Rosemary Morrow" (9mn45).

 


 

Audio : émission radio 25 minutes pour la planète par RCF Méditerranée (enregistrée le 18/09/2013 à Boulouris, Saint-Raphaël, Var) (25 mn) :

http://www.rcf.fr/radio/RCF83EV/emission/669185/772245


Cliquez sur l'image au dessus pour lancer l'audio, ou sur le lien ci-dessous :

http://www.rcf.fr/embed/676554

 


 

Vidéo : reportage Parcours de vie par la télévision France 3 Provence-Alpes (enregistré en mai 2012 à Vallauris et Gréolières, Alpes-Maritimes) (5 mn 30) : 

http://blog.france3.fr/parcoursdevie/2012/05/23/eric-escoffier-formateur-en-permaculture/

 


 

Qu'est-ce que le design ?

 

En permaculture, le mot design signifie à la fois conception, aménagement, planification et organisation (et n’a donc aucun rapport avec l’esthétique ni la décoration).

C’est le concept opérationnel fondamental. Il permet de mettre en œuvre les éthiques de la permaculture.

(La permaculture, d’origine anglophone, utilise des concepts forts et précis, parfois difficiles à traduire par un seul mot français. Design en fait partie.)

 

 

 

Pattern, concept clé

Page en cours de conception.

 

Le concept de pattern a une importance capitale en permaculture, tant pour l'observation éclairée et la compréhension holiste des systèmes naturels que pour le design des systèmes humains.

Paysage

En permaculture, nous entendons le mot "paysage" au sens étendu de l'anglais land, landscape ou landforms : géographie physique, traits et caractéristiques de la surface de la terre, écosystème, topographie, terrain, formes du paysage...

 

Qu'est-ce qu'un PDC (ou 72h-PDC) ?

 

PDC ou 72h-PDC : “Permaculture Design Course” (parfois appelé en France CDP : Cours de Design en Permaculture)

 

C’est le cours officiel de permaculture (minimum 72 heures de formation) qui respecte un contenu internationalement défini, et délivre un certificat internationalement reconnu.

Il permet d'employer le mot "permaculture" professionnellement.

 

Cet enseignement permet d’avoir une bonne vision de ce qu’est la permaculture et de comprendre en quoi elle est stratégique pour le futur de l’humanité et de la planète.

Certains PDC contiennent plus que 72 heures de formation. (Par exemple, les PDC bilingues sont souvent des 90h-PDC.)

 

Pour plus d'informations :

- www.permaculture.org/what-is-permaculture/certificate/syllabus

www.permaculture.org/education-and-practice/certificate

- permacultureturkey.org/en/pdc-with-bill-mollison-and-geoff-lawton-in-istanbul

www.pdc-robyn-francis-2012.fr/pdc

 

S'abonner à RSS - Permaculture : des définitions (textes, audios, vidéos)